БетонЛенд - форум для поклонников Тима Бёртона и Джонни Деппа.

УВАЖАЕМЫЕ ГОСТИ ФОРУМА! К ВАМ ОБРАЩАЕТСЯ СОЗДАТЕЛЬ ФОРУМА, HELGA. В СВЯЗИ С ИЗМЕНЕНИЯМИ В ЛУЧШУЮ СТОРОНУ МОЕЙ КАРЬЕРЫ И ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ Я С 2015 ГОДА НЕ МОГУ ВЕСТИ ФОРУМ И ПОДДЕРЖИВАТЬ ЕГО ИНФОРМАЦИОННУЮ АКТУАЛЬНОСТЬ! В СВЯЗИ С ТЕМ, ЧТО В РУССКОЯЗЫЧНОМ ИНТЕРНЕТЕ НА ДАННЫЙ МОМЕНТ НЕТ РЕГУЛЯРНО ОБНОВЛЯЕМОЙ ПЛОЩАДКИ С НОВОСТЯМИ О ТИМЕ БЕРТОНЕ И ДЖОННИ ДЕППЕ, Я ПРИГЛАШАЮ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ ЗАНЯТЬСЯ НАПОЛНЕНИЕМ ФОРУМА! ПОЖАЛУЙСТА, В СООТВЕТСТВУЮЩИХ ТЕМАХ СВОБОДНО РАЗМЕЩАЙТЕ НОВОСТИ О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ ТИМА БЕРТОНА И ДЖОННИ ДЕППА! Я БУДУ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ПАССИВНУЮ МОДЕРАЦИЮ ПО ОДНОМУ ЛИШЬ ПРИНЦИПУ: ХАМЫ, ТРОЛЛИ-ХЕЙТЕРЫ И #ЭТОЖЕДЕТИ, ВЕДУЩИЕ НЕАДЕКВАТНЫЙ ПОСТИНГ, БУДУТ ЗАБАНЕНЫ. Я С РАДОСТЬЮ ПРИГЛАШАЮ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ ВОССТАНОВИТЬ ФОРУМ, ЧТОБЫ ДОСТОЙНЫЕ ДЕЯТЕЛИ КИНОИСКУССТВА ПОЛУЧИЛИ НАКОНЕЦ СНОВА РУССКОЯЗЫЧНУЮ ПЛОЩАДКУ ДЛЯ МОНИТОРИНГА НОВОСТЕЙ О НИХ! СПАСИБО!
BURTONLAND - Тим Бёртон и Джонни Депп

Тим Бёртон и Джонни Депп - BURTONLAND - Tim Burton & Johnny Depp

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Одинокий Рейнджер - Часть 2

Сообщений 781 страница 810 из 1000

1

Дословный, подлинный перевод ответов Джонни Деппа на пресс-конференции в Москве по ссылке:
Одинокий Рейнджер - Часть 2

0

781

А тот трюк где Джонни перебрасывает Арми через плечо, этот трюк Джонни исполнил сам, или на Арми страховка, которая помогла перевернуться? Или Джонни сам все сделал?

Отредактировано AvriL (2013-06-22 20:02:45)

0

782

AvriL написал(а):

А тот трюк где Джонни перебрасывает Арми через плечо, этот трюк Джонни исполнил сам, или на Арми страховка, которая помогла перевернуться? Или Джонни сам все сделал?

Посмотри внимательно или несколько раз, и ты увидишь, что там все очень просто. Парни потренировались и легко исполняют это - Джонни делает вид, что кидает его, Арми делает вид, что сражен и падает. Там все на самом деле несложно, когда видишь, как это делается.

0

783

Прямая трансляция премьеры "Одинокого Рейнджера" начнется в этом окне через столько времени, сколько указывает вас счетчик при нажатии на "плей"

В 6 часов по времени Лос-Анджелеса.

0

784

А просто видео тоже будет? Или стоит дожидаться трансляции?

0

785

На сайте русского Диснея опубликованы правила игры, сходной с американской (розыгрыш путевок в Нью-Мексико, которые могут получить нашедшие фигурки Тонто и Рейнджера на зданиях страны) - нужно найти Звезду Рейнджера на улицах Москвы и получить приз - билеты на премьеру фильма в Москве.

Участвовать:
http://instagram.com/lonerangerrussia
Правила:
http://www.disney.ru/DisneyCMS/Content/ … ravila.pdf

0

786

AvriL написал(а):

А просто видео тоже будет? Или стоит дожидаться трансляции?

Обязательно стоит дожидаться трансляции. Ты ведь никогда не увидишь этого больше.

0

787

Посетители заходят в премьерные ворота

http://s017.radikal.ru/i412/1306/8e/17690cd01457.jpg

0

788

Интервью с пресс-джанкета

-Мы с тобой все время встречаемся в необычных местах. В  прошлый раз это был Париж, на этот раз Нью-Мексико. Это  всегда приключение. Как тебе Нью-Мексико?
Джонни: Я люблю его, мужик. Мы снимали "Одинокого  Рейнджера" здесь 6 месяцев. Это такая невероятная  территория, невероятный ландшафт. Мне так повезло быть  здесь.

-Каково для тебя работать со знакомыми людьми и с  незнакомыми?
Джонни: Это интересно, потому что ты всегда формируешь   отношения на фильме с командой. Даже когда это незнакомые  поначалу люди, эти связи формируются очень-очень быстро. 
А потом все расходятся на другие фильмы. Ты привыкаешь к  этому. В этом часть этого. Но когда ты работаешь с этой  командой, с которой я работал последние 13 лет так  эксклюзивно, с "Пиратов-1" и все это время, это  безопасно, это как семья, это братья и сестры, которые  работают вместе так хорошо. Это как хороший механизм.

- Мы все играли в ковбоев и индейцев детьми. Когда ты  делал этот фильм, как ты чувствовал себя относительно  культуры коренных?
Джонни: Самой важной вещью для меня, и Гора, и Джерри, и  сценариста было сесть вместе и подумать все. У нас есть  фильм, в котором - да! - мы должны предоставить  развлечения... Но! Внутри контекста коренных американцев  и их культуры, и того, как ранее их показывали, для нас  это было тяжело, потому что самым важным было, по крайней  мере, для меня, быть способным отдать честь, мою честь  всему, с чем я имел дело. Всему тому, что у них было  отнято.

0

789

Видео-интервью с Джонни Деппом на красной дорожке мировой премьеры в Диснейленде



Расшифровка:

- Я вижу, что ты сегодня оставил макияж дома. Никакого макияжа сегодня?
Джонни: Макияж в "Одиноком Рейнджере" - это именно то, как все и выглядит. Тонто - это на самом деле мое настоящее лицо.

-Ты подошел к роли Тонто иначе?
Джонни: Ключевой для каждой сцены фильма была идея, заключающаяся в том, что... да, у нас есть фильм, да, мы должны развлекать и хотим, чтобы люди пришли смотреть его, но прежде всего мы хотели представить этих людей с честью и достоинством, которого они так глубоко заслуживают, и попытаться сделать это лучшим образом, каким ты только можешь.

-Расскажи о том моменте падения с лошади.
Джонни: Да, был тот момент, который разбудил меня на мгновенье, когда я обнаружил себя летящим в неправильной зоне, держась за за упряжку. Это было следующей остановкой. И я осознал, проскакав 50 или 60 ярдов, что пора уже прекратить это в какой-то момент.

-Как ужасно было видеть, как он двигался.
Джонни: Он двигался, да.

0

790

Команда представляет фильм:



Видео обзорного типа без интервью - в топике свежих фото

0

791

Расшифровка слов Джонни

"Это что-то, идея чего была в моем сердце с детства. С очень-очень раннего времени. Я помню, как мои бабушка с дедушкой говорили, что у нас есть на каком-то уровне индейская кровь. Для меня это был повод гордиться. Я думаю, что моя версия Тонто в этой версии "Одинокого Рейнджера" может помочь детям в резервациях сказать себе: "А знаешь, что? Я воин! Я справлюсь с этим! Я смогу сделать это! Я хочу сохранить мою культуру! Я хочу сохранить свой язык!"

0

792

Новый телеспот

http://www.picshare.ru/uploads/130623/wCK2k48083_thumb.jpg http://www.picshare.ru/uploads/130623/aL193gGo01_thumb.jpg http://www.picshare.ru/uploads/130623/KloXAmsTqs_thumb.jpg http://www.picshare.ru/uploads/130623/QeG7C8E1OB_thumb.jpg http://www.picshare.ru/uploads/130623/7yvu3yM352_thumb.jpg http://www.picshare.ru/uploads/130623/0yQ5y3fAqe_thumb.jpg http://www.picshare.ru/uploads/130623/XQ5fvzGmtf_thumb.jpg

0

793

Более полная версия интервьюирования Джонни, с приветствием



Полная запись премьеры доступна в настоящее время в окошке прямой трансляции.

0

794

Еще один фрагмент интервью с премьеры

Джонни отвечает о происхождении грима Тонто

"Мы первый раз сделали этот грим, наверное, за три года до начала съемок. Были только я, Джоэл Харлоу и мой друг фотограф Питер Маунтейн. И до самого начала съемко мы никогда не хотели изменить его. Он всегда был здесь. Я не знаю. Он просто пришел ко мне".

0

795

Теперь впереди премьера в Москве, где не известно будет ли Джонни, или нет. Потом длинный перерыв, и премьера в Лондоне и Токио, где Джонни ожидается.
Прессджанкет в Санта Фе и две премьеры в Лоунтоне и Диснейленде дали много замечательного и очень познавательного материала. И ни единого идиотского вопроса.
Хотелось бы получить еще видео, или хотя бы печатный вариант конференции в Санта Фе. Пока что с нее есть только обзорные заметки.

0

796

Фрагмент с рассказам о падении с лошади с джанкета в Санта-Фе

Джонни: Я делал много фильмов с лошадьми...
- И это было впервые?
Джонни: О, да, это было впервые. Они [лошади] не хотят останавливаться, если начали бежать. Мы перебрались в другую секцию пустыни, и им там было свободно. Мой конь решил перепрыгнуть через этот низкий куст или кактус или что-то такое, мое седло сместилось влево, и я вместе с ним. Это были очень интересные виды лошади.
- Ты больше не хотел бы увидеть лошадь с такого ракурса?
Джонни: Определенно.

0

797

Nataly написал(а):

Потом длинный перерыв, и премьера в Лондоне и Токио, где Джонни ожидается.

Джонни еще в Берлине ожидается.

0

798

Helga написал(а):

Потом длинный перерыв, и премьера в Лондоне и Токио, где Джонни ожидается.

Джонни еще в Берлине ожидается.


А после вручения звезды Джерри и премьеры в Москве следующее мероприятие через сколько?

0

799

Арми с женой

http://i081.radikal.ru/1306/55/e132763699e1.jpg

Уильям Фихтнер с женой

http://s017.radikal.ru/i424/1306/12/66a45f525d55.jpg

0

800


На сцене кинотеатра в Лоунтоне

0

801

Nataly написал(а):

На сцене кинотеатра в Лоунтоне


Глава команчей Уоллес Коффи говорит на сцене, что когда он одевал Джонни Деппа в традиционную одежду команчей, ему нужен был свидетель на случай, что ему не поверят, и поэтому он позвал Джила Бирмингема. Также Коффи акцентирует, что на Деппе были трусы "Skivvies". Когда Джил берет микрофон, он говорит, что для него было большой честью увидеть Джонни Деппа в "Skivvies", и что даже его "Skivvies" имеют тату.

"Skivvies" - это марка, которая выпускает белое мужское белье классического типа.
Вот так оно выглядит: http://spencerchristenson.files.wordpre … -tone1.png
Этот бренд также выпускает носки, а в недавней статье в "Роллинг стоун" упоминалось, что на Деппе белые носки.

0

802

Еще один фрагмент интервью в Диснейленде

http://s40.radikal.ru/i089/1306/b4/2f3db9807462.jpg

"Эта связь для меня началась очень давно, когда я был маленьким ребенком. Мне было очень некомфортно из-за идеи того, что Тонто всегда рассматривался как закадычный дружок. Это было со мной всю оставшуюся жизнь, на самом деле".

"Была единственная комбинация, которая могла бы оживить этот фильм - масштаб Брукхаймера, видение и масштаб Гора. И это определенно выигрышная комбинация. Тот факт, что все собираются вместе и проходят через это по правильным причинам. Это было здорово. Было приятно быть в этом с самого начала".

0

803

Helga написал(а):

Также Коффи акцентирует, что на Деппе были трусы "Skivvies". Когда Джил берет микрофон, он говорит, что для него было большой честью увидеть Джонни Деппа в "Skivvies", и что даже его "Skivvies" имеют тату.

"Skivvies" - это марка, которая выпускает белое мужское белье классического типа.
Вот так оно выглядит: http://spencerchristenson.files.wordpre … -tone1.png


Теперь мне полностью понятно, к чему был пассаж Тима в прошлом году "А я ношу нижнее белье разных цветов". Чудовище наше!

0

804

Слушай, а что имел в виду Джил, говоря что даже его "Skivvies" имеют тату?
Джонни, как приличный мальчик надел трусы для такого случая с переодеванием))

0

805

Nataly написал(а):

Слушай, а что имел в виду Джил, говоря что даже его "Skivvies" имеют тату?

Скорее всего, это шутка на тему множества тату Деппа. Либо Джонни носит свои традиционные трусы, на которых кто-то что-то нарисовал. Уж не знаю.
Но как же Джил смаковал эту тему. Так долго, с чувством. Ему нравилась реакция зрителей.

0

806

Еще бы. Кто еще может похвастать этим?

0

807

Интервью для Голливуд Аксесс

- Ты известен пристрастием к персонажам с множеством грима. Почему ты их так любишь?
Джонни: Я люблю прятаться.

-Почему?
Джонни: Моя попытка заключается в том, чтобы быть характерным актером в противовес... я не знаю... обыкновенному актеру. Я всегда пытался быть скорее характерным актером. И мои герои всегда были скорее как Лон Чейни Старший, который был человеком тысячи лиц. Также важно не наскучить твоему зрителю, быть способным каждый раз давать им что-то другое, заставлять их смеяться, удивлять их.

- Ты доволен тем, как коренные показаны в этом фильме?
Джонни: Я очень горжусь той преданностью, которую Дисней, Джерри Брукхаймер, Гор Вербински, сценарист Джастин Хейт и я, внесло в это. Я очень горжусь тем, что самой первой идеей для фильма на повестке дня, еще до того, как появился сценарий, было отдать долг уважения им, показав их чувство собственного достоинства с честью, показать их воинами, а не дикарями, как их показывали раньше.

- У тебя здесь большая группа поддержки. По-моему, они становятся старше.
*Джонни поворачивается к толпе, и начинаются крики*
Джонни: Становятся старше? Я не думаю, что можно говорить так. Я всегда был осведомлен относительно того, что это несколько странно, но, как я уже сказал, это всегда очень согревает - встречаться с людьми, которые, ты знаешь, на самом деле твой босс. Это они меня нанимают, мужик.

- Последний вопрос. Ты говорил об идее отставки.
Джонни:  Ты знаешь, это те дни, когда ты чувствуешь себя немного более уставшим, чем остальные. Ты только что закончил такой фильм, как "Одинокий Рейнджер", который длился полгода, ты знаешь, это было эпично. И тебе нужно принять горизонтальное положение на три недели. И в такие моменты тебе и приходит эта мысль в голову.

- Тебе нужно перезарядиться.
Джонни: Да, и потом будут какие-то вспышки от перезарядки. И потом ты возвращаешься.

0

808

Helga написал(а):

Джонни: Моя попытка заключается в том, чтобы быть характерным актером в противовес... я не знаю... обыкновенному актеру. Я всегда пытался быть скорее характерным актером. И мои герои всегда были скорее как Лон Чейни Старший, который был человеком тысячи лиц. Также важно не наскучить твоему зрителю, быть способным каждый раз давать им что-то другое, заставлять их смеяться, удивлять их.


Ого. Джонни на моей памяти впервые ответил о себе слово в слово мантрой Тима. Тим все годы говорит о нем это. Джонни же сказал это о себе впервые. Это из той же серии, что писать в дневниках отныне только правду?

0

809

Helga написал(а):

Тебе нужно перезарядиться.
Джонни: Да, и потом будут какие-то вспышки от перезарядки. И потом ты возвращаешься.

Ну, и слава богу.
Джонни говорит о поклонниках, что это его боссы, они его нанимают.
Он четко понимает ситуацию: пока люди идут на его фильмы, его будут нанимать. Как только они отвернуться к нему своей задницей, ему придется уйти в отставку.

0

810

Helga написал(а):

И тебе нужно принять горизонтальное положение на три недели. И в такие моменты тебе и приходит эта мысль в голову.

- Тебе нужно перезарядиться.
Джонни: Да, и потом будут какие-то вспышки от перезарядки. И потом ты возвращаешься.


Как сказал Джонни на промо "Туриста" наседавшей на него с традиционными темами журналистке: "Я хочу лечь на диван, быть слабохарактерным и чтобы меня обнимали". Надеюсь, именно так Депп провел свои три недели в горизонтальном положении после съемок "ОР".
Тим тоже называет свой отдых между фильмами - подзарядка. Как и Джонни. В "Франкенвини" это показано - Виктор-Тим подзаряжает Спарки-Суитси.

0